Disko/ru: Difference between revisions

(9 intermediate revisions by 2 users not shown)

Line 1:

[Disko] это утилита и модуль ~~Nixos~~ для декларативной разметки ~~дисков~~.

[Disko] это утилита и модуль NixOS для декларативной разметки диска.

[~~Документация~~ Disko]

[github.com/nix-community/disko/blob/master/docs/INDEX.md Disko]

Line 47:

Следующая команда применит расположение дисков, указанное в конфигурации, и смонтирует их после этого. Внимание: При этом все данные на диске будут удалены.

{{Warning|~~The~~ disko ~~commands will erase all existing data on your disk and repartition it according to the given configuration~~.}}

{{Warning|Команды disko сотрут все существующие данные на диске и переразметят его в соответствии с заданной конфигурацией.}}

Line 108:

[[Category:Filesystem{{#translation:}}]]

[[Category:Deployment]]

@@ Line 1: / Line 1: @@
 <languages/>
-[Disko] это утилита и модуль Nixos для декларативной разметки дисков.
+[Disko] это утилита и модуль NixOS для декларативной разметки диска.
-[Документация Disko]
+[github.com/nix-community/disko/blob/master/docs/INDEX.md Disko]
 <span id="Usage"></span>
@@ Line 47: / Line 47: @@
 Следующая команда применит расположение дисков, указанное в конфигурации, и смонтирует их после этого. Внимание: При этом все данные на диске будут удалены.
-{{Warning|The disko commands will erase all existing data on your disk and repartition it according to the given configuration.}}
+{{Warning|Команды disko сотрут все существующие данные на диске и переразметят его в соответствии с заданной конфигурацией.}}
 <syntaxhighlight lang="console">
@@ Line 108: / Line 108: @@
 [[Category:Filesystem{{#translation:}}]]
+[[Category:Deployment]]