Niri/zh: Difference between revisions

(One intermediate revision by the same user not shown)

Line 42:

}}

~~<div lang="en" dir="ltr" class="mw-content-ltr">~~

您可能想从[https://github.com/niri-wm/niri/blob/main/resources/default-config.kdl 默认配置文件]开始，如[https://github.com/niri-wm/niri/wiki/Getting-Started#main-default-hotkeys 这里]所述。

~~You might want to start from~~ [https://github.com/niri-wm/niri/blob/main/resources/default-config.kdl ~~the default configuration file~~] ~~described at~~ [https://github.com/niri-wm/niri/wiki/Getting-Started#main-default-hotkeys ~~here~~].

~~</div>~~

有关 niri 的配置选项，请参阅 [https://niri-wm.github.io/niri/ 此 wiki]。

Line 75:

Line 73:

== 额外设置 ==

~~<div lang="en" dir="ltr" class="mw-content-ltr">~~

如[https://github.com/niri-wm/niri/wiki/Example-systemd-Setup 示例 systemd 设置 (niri wiki)]中所述，您可能需要设置一些额外的服务，包括以下的 [[Special:MyLanguage/Swayidle|Swayidle]]、[[Special:MyLanguage/Swaylock|Swaylock]]、[[Special:MyLanguage/Waybar|Waybar]]、[[Special:MyLanguage/Polkit|Polkit]] 和 [[Special:MyLanguage/Secret Service|Secret Service]]，以补充常规窗口管理器的功能。其中一些设置也是启用[https://github.com/niri-wm/niri/blob/main/resources/default-config.kdl 默认配置文件]所有功能所必需的。

~~As described in~~ [https://github.com/niri-wm/niri/wiki/Example-systemd-Setup ~~Example~~ systemd ~~Setup~~ (niri wiki)]~~, you might want to set up some additional services including~~ [[Special:MyLanguage/Swayidle|Swayidle]], [[Special:MyLanguage/Swaylock|Swaylock]], [[Special:MyLanguage/Waybar|Waybar]], [[Special:MyLanguage/Polkit|Polkit]] ~~and~~ [[Special:MyLanguage/Secret Service|Secret Service]] ~~as follows to complement the functionality of a regular window manager. Some of the these settings are also required to enable all the features of~~ [https://github.com/niri-wm/niri/blob/main/resources/default-config.kdl ~~the default configuration file~~].

~~</div>~~

{{file|3=

@@ Line 42: / Line 42: @@
 }}
-<div lang="en" dir="ltr" class="mw-content-ltr">
+您可能想从[https://github.com/niri-wm/niri/blob/main/resources/default-config.kdl 默认配置文件]开始，如[https://github.com/niri-wm/niri/wiki/Getting-Started#main-default-hotkeys 这里]所述。
-You might want to start from [https://github.com/niri-wm/niri/blob/main/resources/default-config.kdl the default configuration file] described at [https://github.com/niri-wm/niri/wiki/Getting-Started#main-default-hotkeys here].
-</div>
 有关 niri 的配置选项，请参阅 [https://niri-wm.github.io/niri/ 此 wiki]。
@@ Line 75: / Line 73: @@
 == 额外设置 ==
-<div lang="en" dir="ltr" class="mw-content-ltr">
+如[https://github.com/niri-wm/niri/wiki/Example-systemd-Setup 示例 systemd 设置 (niri wiki)]中所述，您可能需要设置一些额外的服务，包括以下的 [[Special:MyLanguage/Swayidle|Swayidle]]、[[Special:MyLanguage/Swaylock|Swaylock]]、[[Special:MyLanguage/Waybar|Waybar]]、[[Special:MyLanguage/Polkit|Polkit]] 和 [[Special:MyLanguage/Secret Service|Secret Service]]，以补充常规窗口管理器的功能。其中一些设置也是启用[https://github.com/niri-wm/niri/blob/main/resources/default-config.kdl 默认配置文件]所有功能所必需的。
-As described in [https://github.com/niri-wm/niri/wiki/Example-systemd-Setup Example systemd Setup (niri wiki)], you might want to set up some additional services including [[Special:MyLanguage/Swayidle|Swayidle]], [[Special:MyLanguage/Swaylock|Swaylock]], [[Special:MyLanguage/Waybar|Waybar]], [[Special:MyLanguage/Polkit|Polkit]] and [[Special:MyLanguage/Secret Service|Secret Service]] as follows to complement the functionality of a regular window manager. Some of the these settings are also required to enable all the features of [https://github.com/niri-wm/niri/blob/main/resources/default-config.kdl the default configuration file].
-</div>
 {{file|3=