Добавьте модуль Disko в систему с поддержкой Flake. Вставьте нужный входной файл и ссылайтесь на него и на ваш файл disko-config.nix в разделе Модулей.
disko-config.nix