This option leads to the file /etc/nix/machines being created. If the hydra service config is still set to buildMachinesFiles = [], then it will be ignored, so remove this option again or add /etc/nix/machines to it.
/etc/nix/machines