ハンドトラッキングを無効にするには、WMR_HANDTRACKING = "0";を含むように環境変数を変更します。つまり以下のようになります。