For NeoVim use this home manager config: https://github.com/NixOS/nixpkgs/issues/98166#issuecomment-725319238