Zed uploads a versioned remote server binary to ~/.zed_server on the target host. The Nixpkgs package exposes the matching binary via the remote_server output.
~/.zed_server
remote_server