Systemd/User Services: Difference between revisions

Unabomberlive (talk | contribs)
No edit summary
Unabomberlive (talk | contribs)
Marked this version for translation
Line 1: Line 1:
<translate>
<translate>
<!--T:1-->
Systemd supports running a separate instance of systemd for a given user, allowing the user to control their own services. See here for more information: https://wiki.archlinux.org/title/Systemd/User
Systemd supports running a separate instance of systemd for a given user, allowing the user to control their own services. See here for more information: https://wiki.archlinux.org/title/Systemd/User
</translate>
</translate>
<translate>
<translate>
<!--T:2-->
In NixOS, a user service can be expressed with {{ic|systemd.user.services.<name>}}, as documented here: https://search.nixos.org/options?query=systemd.user.services
In NixOS, a user service can be expressed with {{ic|systemd.user.services.<name>}}, as documented here: https://search.nixos.org/options?query=systemd.user.services
</translate>
</translate>
<translate>
<translate>
<!--T:3-->
This may be useful if you want a user to be able to start, stop, and restart their own instance of a service without needing to make the user a sudoer.
This may be useful if you want a user to be able to start, stop, and restart their own instance of a service without needing to make the user a sudoer.
</translate>
</translate>
<translate>
<translate>
<!--T:4-->
Here is an example:
Here is an example:
</translate>
</translate>
<translate>
<translate>
<!--T:5-->
<syntaxhighlight lang="nix">
<syntaxhighlight lang="nix">
systemd.user.services.my-cool-user-service = {
systemd.user.services.my-cool-user-service = {
Line 26: Line 31:
</translate>
</translate>
<translate>
<translate>
<!--T:6-->
By default, user services will be stopped when the user logs out and will start again when the user logs back in due to us setting {{ic|<nowiki>wantedBy = [ "default.target" ]</nowiki>}} in the example.
By default, user services will be stopped when the user logs out and will start again when the user logs back in due to us setting {{ic|<nowiki>wantedBy = [ "default.target" ]</nowiki>}} in the example.
</translate>
</translate>
<translate>
<translate>
== Keeping user services running after logout ==
== Keeping user services running after logout == <!--T:7-->
</translate>
</translate>
<translate>
<translate>
<!--T:8-->
If you need a user service to stay running after a user logs out, you need to enable "[https://search.nixos.org/options?channel=unstable&show=users.users.%3Cname%3E.linger&from=0&size=50&sort=relevance&type=packages&query=users.users.%3Cname%3E.linger lingering]" by setting {{ic|<nowiki>users.users.<username>.linger = true;</nowiki>}}
If you need a user service to stay running after a user logs out, you need to enable "[https://search.nixos.org/options?channel=unstable&show=users.users.%3Cname%3E.linger&from=0&size=50&sort=relevance&type=packages&query=users.users.%3Cname%3E.linger lingering]" by setting {{ic|<nowiki>users.users.<username>.linger = true;</nowiki>}}
</translate>
</translate>
<translate>
<translate>
<!--T:9-->
You'll also likely want to change to {{ic|<nowiki>wantedBy = [ "multi-user.target" ];</nowiki>}} so the service starts at boot time.
You'll also likely want to change to {{ic|<nowiki>wantedBy = [ "multi-user.target" ];</nowiki>}} so the service starts at boot time.
</translate>
</translate>
[[Category:systemd]]
[[Category:systemd]]