Shell scripts/zh: Difference between revisions

← Older edit

VisualWikitext

@@ Line 1: / Line 1: @@
 <languages/>
-<div lang="en" dir="ltr" class="mw-content-ltr">
+函数 <code>writeShellScript</code> 可用于向 Nix 表达式中添加 Shell 脚本。
-The package <code>writeShellScript</code> can be used to add shell scripts to Nix expressions.
-</div>
 <syntaxHighlight lang="nix">
@@ Line 20: / Line 18: @@
 </syntaxHighlight>
-<div lang="en" dir="ltr" class="mw-content-ltr">
+<span id="External_builder.sh_script"></span>
-== External builder.sh script ==
+== 外部 builder.sh 脚本 ==
-</div>
-<div lang="en" dir="ltr" class="mw-content-ltr">
+较长的 Bash 脚本通常会保存为外部脚本文件，并在 Nix 中调用：
-Longer Bash scripts are usually stored as external script files, and called from Nix:
-</div>
 {{file|default.nix|nix|3=
@@ Line 49: / Line 44: @@
 }}
-<div lang="en" dir="ltr" class="mw-content-ltr">
+另见：
-See also:
-</div>
-<div lang="en" dir="ltr" class="mw-content-ltr">
+* [https://github.com/NixOS/nixpkgs/issues/23099 创造一个无源 derivation]
-* [https://github.com/NixOS/nixpkgs/issues/23099 Make a derivation with no source]
+* [https://nixos.org/guides/nix-pills/working-derivation.html Nix Pills: 第 7 章. 制作 Derivation]
-* [https://nixos.org/guides/nix-pills/working-derivation.html Nix Pills: Chapter 7. Working Derivation]
-</div>
-<div lang="en" dir="ltr" class="mw-content-ltr">
 === runCommand + builder.sh ===
-</div>
 除了使用 <code>stdenv.mkDerivation</code> 之外，还可以通过 <code>runCommand</code> 来调用外部的 Bash 脚本：