Starship/fr: Difference between revisions

Latest revision as of 06:47, 8 October 2025

Starship est un prompt rapide, personnalisable et minimal pour n'importe quel shell. Écrit en Rust, il affiche des informations pertinentes comme le répertoire actuel, le statut Git, les versions d'exécution, et plus encore, s'adaptant au contexte avec une configuration minimale. Il prend en charge plusieurs shells, y compris Bash, Zsh, Fish, PowerShell et de nombreux autres shells, et votre configuration restera persistante sur tous ces shells, tout en étant conçue pour la rapidité et l'efficacité.

Installation

en utilisant nix-shell

nix-shell -p starship

en utilisant Global Configuration

environment.systemPackages = [
  pkgs.starship
];

Après avoir modifié votre configuration, appliquez les modifications en exécutant:

sudo nixos-rebuild switch

en utilisant Home Configuration

home.packages = [ 
  pkgs.starship 
];

Après avoir modifié votre configuration, appliquez les modifications en exécutant:

home-manager switch

Configuration

Basique

programs.starship.enable = true;

après avoir installé Starship, vous devez le sourcer dans votre shell

Bash:

eval "$(starship init bash)"

Zsh:

eval "$(starship init zsh)"

Fish:

starship init fish | source

if you use other shells than what I just mentioned please head to this page

Avancé

you can customize starship with Nix (here's a snippet to understand) :

programs.starship = {
  enable = true;
  settings = {
    add_newline = true;
    command_timeout = 1300;
    scan_timeout = 50;
    format = "$all$nix_shell$nodejs$lua$golang$rust$php$git_branch$git_commit$git_state$git_status\n$username$hostname$directory";
    character = {
      success_symbol = "[](bold green) ";
      error_symbol = "[✗](bold red) ";
    };
  };
};

since we can't include every option on Starship here's a GitHub link containing every configuration option and here's the official documentation to explain each option starship configuration guide

good luck :D

@@ Line 34: / Line 34: @@
 ];
 </syntaxhighlight>
 Après avoir modifié votre configuration, appliquez les modifications en exécutant:
@@ Line 46: / Line 47: @@
 <syntaxhighlight lang="nix">
-  programs.starship.enable = true; #enable starship
+programs.starship.enable = true;
 </syntaxhighlight>
 après avoir installé Starship, vous devez le sourcer dans votre shell
+<div lang="en" dir="ltr" class="mw-content-ltr">
 Bash:
+</div>
 <syntaxhighlight lang="bash">
 eval "$(starship init bash)"
 </syntaxhighlight>
-zsh:
+<div lang="en" dir="ltr" class="mw-content-ltr">
+Zsh:
+</div>
 <syntaxhighlight lang="zsh">
 eval "$(starship init zsh)"
 </syntaxhighlight>
-fish:
+<div lang="en" dir="ltr" class="mw-content-ltr">
+Fish:
+</div>
 <syntaxhighlight lang="fish">
 starship init fish | source
 </syntaxhighlight>
-si vous utilisez d'autres shells que ceux que je viens de mentionner, veuillez vous rendre ici
+<div lang="en" dir="ltr" class="mw-content-ltr">
+if you use other shells than what I just mentioned please head to this [https://starship.rs/guide/#step-2-set-up-your-shell-to-use-starship page]
+</div>
 <span id="Advanced"></span>
 === Avancé ===
-Vous pouvez personnaliser Starship avec Nix (voici un extrait pour comprendre)
+<div lang="en" dir="ltr" class="mw-content-ltr">
+you can customize starship with Nix (here's a snippet to understand)
 <nowiki>:</nowiki>
+</div>
 <syntaxhighlight lang="nix">
 programs.starship = {
-      enable = true;
+  enable = true;
-      settings = {
+  settings = {
-        add_newline = true;
+    add_newline = true;
-        command_timeout = 1300;
+    command_timeout = 1300;
-        scan_timeout = 50;
+    scan_timeout = 50;
-        format= "$all$nix_shell$nodejs$lua$golang$rust$php$git_branch$git_commit$git_state$git_status\n$username$hostname$directory";
+    format = "$all$nix_shell$nodejs$lua$golang$rust$php$git_branch$git_commit$git_state$git_status\n$username$hostname$directory";
-        character = {
+    character = {
-          success_symbol = "[](bold green) ";
+      success_symbol = "[](bold green) ";
-          error_symbol = "[✗](bold red) ";
+      error_symbol = "[✗](bold red) ";
-        };
+    };
-      };
+  };
 };
 </syntaxhighlight>
-Comme nous ne pouvons pas inclure toutes les options sur Starship, voici un lien GitHub. <nowiki> [https://gist.github.com/fe2-Nyxar/042350a74c12c7da7725dffec0f5d4f7 contenant toutes les options de configuration] </nowiki>
-et voici la documentation officielle pour expliquer chaque option <nowiki> [https://starship.rs/config/ starship guide de configuration] </nowiki>
+<div lang="en" dir="ltr" class="mw-content-ltr">
+since we can't include every option on Starship here's a GitHub link <noinclude> [https://gist.github.com/s-a-c/0e44dc7766922308924812d4c019b109#file-starship-nix/ containing every configuration option] </noinclude> and here's the official documentation to explain each option [https://starship.rs/config/ starship configuration guide]
+</div>
-Bonne chance pour la configuration :D
+<div lang="en" dir="ltr" class="mw-content-ltr">
+good luck :D
+</div>
+<div lang="en" dir="ltr" class="mw-content-ltr">
 [[Category:Shell]]
+</div>