Translations:Flakes/184/ru: Difference between revisions

Latest revision as of 12:48, 10 August 2025

Message definition (Flakes)

Flakes also allow for locking references and versions, which can then be queried and updated programatically via the inputs {{cite manual|nix|command-ref/new-cli/nix3-flake-lock|number=7.5.19|title=nix flake lock}}{{cite manual|nix|command-ref/new-cli/nix3-flake-info|number=7.5.17|title=nix flake info}}. Additionally, an experimental CLI utility accepts flake references for expressions that build, run, and deploy packages.{{Cite manual|nix|command-ref/new-cli/nix|number=8.5.1|title=nix}}

Флейки также поддерживают фиксацию ссылок и версий, которые затем могут быть запрошены и обновлены программно через inputs^[1]^[2]. Кроме того, экспериментальная утилита командной строки принимает flake-ссылки для выражений, которые собирают, выполняют и развёртывают пакеты^[3].

↑ Nix Reference Manual, §7.5.19. 📖︎ nix flake lock
↑ Nix Reference Manual, §7.5.17. 📖︎ nix flake info
↑ Nix Reference Manual, §8.5.1. 📖︎ nix

[1] Nix Reference Manual, §7.5.19. 📖︎ nix flake lock

[2] Nix Reference Manual, §7.5.17. 📖︎ nix flake info

[3] Nix Reference Manual, §8.5.1. 📖︎ nix

[1]

[2]

[3]

Revision as of 17:27, 24 July 2025 view source Golits (talk \| contribs) 88 edits Created page with "Флейки также позволяют явно указывать ссылки и версии, которые затем могут быть запрошены и обновлены программно с помощью входов{{cite manual\|nix\|command-ref/new-cli/nix3-flake-lock\|number=7.5.19\|title=nix flake lock}}{{cite manual\|nix\|command-ref/new-cli/nix3-flake-info\|number=7.5.17\|title=nix flake info}}. В дополнение к этому, экспери..."		Latest revision as of 12:48, 10 August 2025 view source Golits (talk \| contribs) 88 edits No edit summary
Line 1:		Line 1:
	Флейки также ~~позволяют явно указывать ссылки~~ и ~~версии~~, которые затем могут быть запрошены и обновлены программно ~~с помощью входов~~{{cite manual\|nix\|command-ref/new-cli/nix3-flake-lock\|number=7.5.19\|title=nix flake lock}}{{cite manual\|nix\|command-ref/new-cli/nix3-flake-info\|number=7.5.17\|title=nix flake info}}. ~~В дополнение к этому~~, ~~экспериментальный инструмент~~ командной строки ~~получает на вход~~ ссылки ~~флейка~~ для выражений, которые собирают, выполняют и развёртывают пакеты{{Cite manual\|nix\|command-ref/new-cli/nix\|number=8.5.1\|title=nix}}.		Флейки также поддерживают фиксацию ссылок и версий, которые затем могут быть запрошены и обновлены программно через inputs{{cite manual\|nix\|command-ref/new-cli/nix3-flake-lock\|number=7.5.19\|title=nix flake lock}}{{cite manual\|nix\|command-ref/new-cli/nix3-flake-info\|number=7.5.17\|title=nix flake info}}. Кроме того, экспериментальная утилита командной строки принимает flake-ссылки для выражений, которые собирают, выполняют и развёртывают пакеты{{Cite manual\|nix\|command-ref/new-cli/nix\|number=8.5.1\|title=nix}}.