Translations:NixOS Installation Guide/11/zh: Difference between revisions

Revision as of 13:18, 23 February 2025

Message definition (NixOS Installation Guide)

Since NixOS 14.11 the installer ISO is hybrid. This means it is bootable on both CD and USB drives. It also boots on EFI systems, like most modern motherboards and apple systems. The following instructions will assume the standard way of copying the image to a USB drive. When using a CD or DVD, the usual methods to burn to disk should work with the iso.

从NixOS 14.11开始, 安装程序ISO(镜像文件)是混合的. 这意味着它通过CD和USB驱动器都可以启动. 它也可以在EFI系统上启动, 如大多数现代主板和苹果系统. 接下来的指导将假设复制镜像文件到USB驱动器的标准方式. 当使用CD或者DVD时, 刻录到光盘的通常方式应当也适用于该iso文件.

Revision as of 13:18, 23 February 2025 view source Mayer (talk \| contribs) 328 edits No edit summary ← Older edit		Revision as of 13:18, 23 February 2025 view source Mayer (talk \| contribs) 328 edits No edit summary Newer edit →
Line 1:		Line 1:
	从NixOS 14.11开始, 安装程序ISO(镜像文件)是混合的. 这意味着它通过CD和USB驱动器都可以启动. 它也可以在EFI系统上启动, 如大多数现代主板和苹果系统. 接下来的指导将假设复制镜像文件到USB驱动的标准方式. 当使用CD或者DVD时, 刻录到光盘的通常方式应当也适用于该iso文件.		从NixOS 14.11开始, 安装程序ISO(镜像文件)是混合的. 这意味着它通过CD和USB驱动器都可以启动. 它也可以在EFI系统上启动, 如大多数现代主板和苹果系统. 接下来的指导将假设复制镜像文件到USB驱动器的标准方式. 当使用CD或者DVD时, 刻录到光盘的通常方式应当也适用于该iso文件.