Translations:Nix ecosystem/5/zh: Difference between revisions

Revision as of 19:51, 28 August 2025

Message definition (Nix ecosystem)

'''The NixOS core ecosystem stack'''

**Nix 核心生态系统技术栈**
NixOS 一个用 Nixpkgs 构建的 Linux 发行版和配置系统
Nixpkgs 一个巨大的，社区维护的软件仓库	Hydra 一个基于 Nix 的持续构建系统
Nix 一个纯函数式的构建系统

@@ Line 1: / Line 1: @@
 {| style="max-width: 36rem; margin: auto;"
 |+'''Nix 核心生态系统技术栈'''
-|style="text-align: center; border: 1px solid #ddd; background: #fafafa; padding: 1.6rem" width="2%"|
+|style="text-align: center; border: 1px solid var(--border-color-base); background: var(--background-color-neutral); padding: 1.6rem" width="2%"|
 <div style="font-size: 1.3em; font-weight: bold">NixOS</div>
 一个用 Nixpkgs 构建的 Linux 发行版和配置系统
 !
 |-
-|style="text-align: center; border: 1px solid #ddd; background: #fafafa; padding: 1.6rem" width="2%"|
+|style="text-align: center; border: 1px solid var(--border-color-base); background: var(--background-color-neutral); padding: 1.6rem" width="2%"|
 <div style="font-size: 1.3em; font-weight: bold">Nixpkgs</div>
 一个巨大的，社区维护的软件仓库
-|style="text-align: center; border: 1px solid #ddd; background: #fafafa; padding: 1.6rem" width="2%"|
+|style="text-align: center; border: 1px solid var(--border-color-base); background: var(--background-color-neutral); padding: 1.6rem" width="2%"|
 <div style="font-size: 1.3em; font-weight: bold">Hydra</div>
 一个基于 Nix 的持续构建系统
 |-
-|style="text-align: center; border: 1px solid #ddd; background: #fafafa; padding: 1.6rem" width="2%" colspan="2"|
+|style="text-align: center; border: 1px solid var(--border-color-base); background: var(--background-color-neutral); padding: 1.6rem" width="2%" colspan="2"|
 <div style="font-size: 1.3em; font-weight: bold">Nix</div>
 一个纯函数式的构建系统
 |}