Secure Boot/ru: Difference between revisions

Line 2:

Под безопасной загрузкой обычно подразумевается возможность встроенного программного обеспечения платформы проверять компоненты загрузки и гарантировать, что загрузится только ваша собственная операционная система.

~~<div lang="en" dir="ltr" class="mw-content-ltr">~~

Secure Boot имеет несколько реализаций, наиболее известная - UEFI Secure Boot, которая опирается на прошивку платформы UEFI, но во встраиваемых системах могут существовать и другие реализации.

Secure Boot ~~has multiple implementations~~, ~~the most known one is~~ UEFI Secure Boot, ~~which relies on the~~ UEFI ~~platform firmware~~, ~~but others implementations can exist on embedded systems~~.

~~</div>~~

@@ Line 2: / Line 2: @@
 Под безопасной загрузкой обычно подразумевается возможность встроенного программного обеспечения платформы проверять компоненты загрузки и гарантировать, что загрузится только ваша собственная операционная система.
-<div lang="en" dir="ltr" class="mw-content-ltr">
+Secure Boot имеет несколько реализаций, наиболее известная - UEFI Secure Boot, которая опирается на прошивку платформы UEFI, но во встраиваемых системах могут существовать и другие реализации.
-Secure Boot has multiple implementations, the most known one is UEFI Secure Boot, which relies on the UEFI platform firmware, but others implementations can exist on embedded systems.
-</div>
 <div lang="en" dir="ltr" class="mw-content-ltr">