Steam/zh: Difference between revisions

@@ Line 131: / Line 131: @@
 </syntaxhighlight>
 === Proton ===
-<div lang="en" dir="ltr" class="mw-content-ltr">
+您应该可以使用 Proton 运行大多数 Windows 游戏。如果某个游戏有原生 Linux 版本，但在 NixOS 上会出现问题，您可以通过在 Steam 的游戏兼容性设置中选择特定的 Proton 版本来强制使用 Proton。
-You should be able to play most Windows games using Proton. If a game has a native Linux version that causes issues on NixOS, you can force the use of Proton by selecting a specific Proton version in the game's compatibility settings in Steam.
+默认情况下，Steam 还会在 <code>~/.steam/root/compatibilitytools.d</code> 中查找自定义 Proton 版本。可以通过设置环境变量 <code>STEAM_EXTRA_COMPAT_TOOLS_PATHS</code> 来添加其他搜索路径。
-</div>
-<div lang="en" dir="ltr" class="mw-content-ltr">
-By default, Steam also looks for custom Proton versions in <code>~/.steam/root/compatibilitytools.d</code>. The environment variable <code>STEAM_EXTRA_COMPAT_TOOLS_PATHS</code> can be set to add other search paths.
-</div>
 自定义 Proton 版本的声明式安装（例如 GE-Proton）：
 <syntaxhighlight lang="nix">