Translations:Flakes/182/zh: Difference between revisions

Weijia (talk | contribs)
No edit summary
Ardenet (talk | contribs)
m update translation
 
Line 1: Line 1:
'''Nix flakes''' 是 [[Nix]] 2.4 版本中首次引入的一项[[Experimental Nix features|实验性功能]]{{Cite manual|nix|development/experimental-features|number=13.8|title=Experimental Features|subsection=xp-feature-flakes|subtitle=flakes}}{{Cite manual|nix|release-notes/rl-2.4|number=14.27|title=Release 2.4 (2021-11-01)}},旨在解决 Nix 生态系统许多领域的改进问题:它们为 Nix 项目提供了一个统一结构、允许固定每个依赖项的特定版本并通过锁文件共享这些依赖项,同时总体上使编写可复现的 Nix 表达式变得更加方便。
'''Nix flakes''' 是 [[Nix]] 2.4 版本中首次引入的一项[https://nix.dev/manual/nix/stable/contributing/experimental-features 实验性功能]{{Cite manual|nix|development/experimental-features|number=13.8|title=Experimental Features|subsection=xp-feature-flakes|subtitle=flakes}}{{Cite manual|nix|release-notes/rl-2.4|number=14.27|title=Release 2.4 (2021-11-01)}},旨在解决 Nix 生态系统许多领域的改进问题:它们为 Nix 项目提供了一个统一结构、允许固定每个依赖项的特定版本并通过锁文件共享这些依赖项,同时总体上使编写可复现的 Nix 表达式变得更加方便。