Plymouth/zh: Difference between revisions

@@ Line 1: / Line 1: @@
 <languages/>
-[https://www.freedesktop.org/wiki/Software/Plymouth Plymouth] 是一个在启动过程早期运行的应用程序，提供图形启动动画，被大多数面向桌面的 Linux 发行版所使用。
+[https://www.freedesktop.org/wiki/Software/Plymouth Plymouth] 是一个在启动过程早期运行的应用程序，提供图形启动动画。它被大多数面向桌面的 Linux 发行版所使用。
 <span id="Usage"></span>
@@ Line 38: / Line 38: @@
 在图形界面启动过程中，可以用退出键（或者说 ESC）在文本模式和 Playmouth 界面中切换。
-<div lang="en" dir="ltr" class="mw-content-ltr">
+如果您使用 LUKS 加密，密码提示可能会回退到文本模式。虽然默认的 <code>bgrt</code> 主题支持图形化密码输入，但并非所有主题都支持此功能。
-If you are using LUKS encryption the password prompt may fall back to text mode. While the default <code>bgrt</code> theme supports graphical password entry, this may not be supported by all themes.
-</div>
 [[Category:Booting]]