Docker: Difference between revisions

Layer-09 (talk | contribs)
More translation tags
Layer-09 (talk | contribs)
Marked this version for translation
Line 6: Line 6:


<translate>
<translate>
<!--T:2-->
== Installation == <!--T:2-->
== Installation ==
</translate>
</translate>


<translate>
<translate>
<!--T:3-->
==== Shell ==== <!--T:3-->
==== Shell ====
</translate>
</translate>


Line 28: Line 26:


<translate>
<translate>
<!--T:6-->
==== System setup ==== <!--T:6-->
==== System setup ====
</translate>
</translate>


Line 55: Line 52:


<translate>
<translate>
<!--T:9-->
== Configuration == <!--T:9-->
== Configuration ==
</translate>
</translate>


<translate>
<translate>
<!--T:10-->
==== Basic ==== <!--T:10-->
==== Basic ====
</translate>
</translate>


Line 85: Line 80:


<translate>
<translate>
<!--T:12-->
==== Advanced ==== <!--T:12-->
==== Advanced ====
</translate>
</translate>


Line 112: Line 106:


<translate>
<translate>
<!--T:14-->
== Docker Compose == <!--T:14-->
== Docker Compose ==
</translate>
</translate>
<translate>
<translate>
Line 131: Line 124:


<translate>
<translate>
<!--T:18-->
=== Arion === <!--T:18-->
=== Arion ===
</translate>
</translate>
<translate>
<translate>
Line 175: Line 167:


<translate>
<translate>
<!--T:23-->
=== Compose2Nix === <!--T:23-->
=== Compose2Nix ===
</translate>
</translate>
<translate>
<translate>
Line 184: Line 175:


<translate>
<translate>
<!--T:25-->
==== Install ==== <!--T:25-->
==== Install ====
</translate>
</translate>
<translate>
<translate>
Line 216: Line 206:


<translate>
<translate>
<!--T:29-->
==== Usage ==== <!--T:29-->
==== Usage ====
</translate>
</translate>
<translate>
<translate>
Line 237: Line 226:


<translate>
<translate>
<!--T:33-->
== Tips and tricks == <!--T:33-->
== Tips and tricks ==
</translate>
</translate>


<translate>
<translate>
<!--T:34-->
=== Docker on btrfs === <!--T:34-->
=== Docker on btrfs ===
</translate>
</translate>


Line 255: Line 242:


<translate>
<translate>
<!--T:36-->
=== Rootless Docker === <!--T:36-->
=== Rootless Docker ===
</translate>
</translate>


Line 289: Line 275:


<translate>
<translate>
<!--T:41-->
=== Creating images with Nix === <!--T:41-->
=== Creating images with Nix ===
</translate>
</translate>


<translate>
<translate>
<!--T:42-->
==== Building a docker image with nixpkgs ==== <!--T:42-->
==== Building a docker image with nixpkgs ====
</translate>
</translate>
<translate>
<translate>
Line 344: Line 328:


<translate>
<translate>
<!--T:46-->
==== Reproducible image dates ==== <!--T:46-->
==== Reproducible image dates ====
</translate>
</translate>


Line 359: Line 342:


<translate>
<translate>
<!--T:49-->
==== Calculating the sha256 for a pulled Docker image ==== <!--T:49-->
==== Calculating the sha256 for a pulled Docker image ====
</translate>
</translate>


Line 398: Line 380:


<translate>
<translate>
<!--T:53-->
==== Directly Using Nix in Image Layers ==== <!--T:53-->
==== Directly Using Nix in Image Layers ====
</translate>
</translate>


Line 413: Line 394:


<translate>
<translate>
<!--T:56-->
=== Using Podman as an alternative === <!--T:56-->
=== Using Podman as an alternative ===
</translate>
</translate>


Line 436: Line 416:


<translate>
<translate>
<!--T:58-->
=== Changing Docker Daemon's Data Root === <!--T:58-->
=== Changing Docker Daemon's Data Root ===
</translate>
</translate>


Line 451: Line 430:


<translate>
<translate>
<!--T:60-->
=== Docker Containers as systemd Services === <!--T:60-->
=== Docker Containers as systemd Services ===
</translate>
</translate>


Line 501: Line 479:


<translate>
<translate>
<!--T:64-->
==== Usage ==== <!--T:64-->
==== Usage ====
</translate>
</translate>
<translate>
<translate>
Line 560: Line 537:


<translate>
<translate>
<!--T:73-->
===== Exposing ports from the host ===== <!--T:73-->
===== Exposing ports from the host =====
</translate>
</translate>
<translate>
<translate>
Line 569: Line 545:


<translate>
<translate>
<!--T:75-->
===== Exposing sockets from the host ===== <!--T:75-->
===== Exposing sockets from the host =====
</translate>
</translate>
<translate>
<translate>
Line 587: Line 562:


<translate>
<translate>
<!--T:78-->
=== Running the docker daemon from nix-the-package-manager - not NixOS === <!--T:78-->
=== Running the docker daemon from nix-the-package-manager - not NixOS ===
</translate>
</translate>


Line 602: Line 576:


<translate>
<translate>
<!--T:81-->
== Troubleshooting == <!--T:81-->
== Troubleshooting ==
</translate>
</translate>


<translate>
<translate>
<!--T:82-->
=== Common issues === <!--T:82-->
=== Common issues ===
</translate>
</translate>


<translate>
<translate>
<!--T:83-->
==== Cannot connect to the Docker daemon ==== <!--T:83-->
==== Cannot connect to the Docker daemon ====
</translate>
</translate>


Line 634: Line 605:


<translate>
<translate>
<!--T:88-->
==== Storage space issues ==== <!--T:88-->
==== Storage space issues ====
</translate>
</translate>


Line 656: Line 626:


<translate>
<translate>
<!--T:90-->
==== Network conflicts ==== <!--T:90-->
==== Network conflicts ====
</translate>
</translate>


Line 676: Line 645:


<translate>
<translate>
<!--T:92-->
=== Cannot connect to public Wi-Fi, when using Docker === <!--T:92-->
=== Cannot connect to public Wi-Fi, when using Docker ===
</translate>
</translate>


Line 705: Line 673:


<translate>
<translate>
<!--T:96-->
== References == <!--T:96-->
== References ==
</translate>
</translate>