VR/zh: Difference between revisions

Ardenet (talk | contribs)
Created page with "=== 修补 bubblewrap 以允许启用能力(capabilities) ==="
Tags: Mobile edit Mobile web edit
Ardenet (talk | contribs)
Created page with "通过修改用于运行 Steam 的 bubblewrap 二进制文件,您可以允许该 FHS 环境中的进程获取能力。这样就无需直接修补内核了。"
Line 188: Line 188:
=== 修补 bubblewrap 以允许启用能力(capabilities) ===
=== 修补 bubblewrap 以允许启用能力(capabilities) ===


<div lang="en" dir="ltr" class="mw-content-ltr">
通过修改用于运行 Steam 的 bubblewrap 二进制文件,您可以允许该 FHS 环境中的进程获取能力。这样就无需直接修补内核了。
By modifying the bubblewrap binary used for running Steam, you can allow processes in that FHS environment to acquire capabilities. This removes the need for patching the kernel directly.
</div>


{{Warning|<span lang="en" dir="ltr" class="mw-content-ltr">This circumvents an intended security mechanism in bubblewrap, and allows all other software launched by steam, or running via steam-run to acquire these capabilities as well.</span>}}
{{Warning|<span lang="en" dir="ltr" class="mw-content-ltr">This circumvents an intended security mechanism in bubblewrap, and allows all other software launched by steam, or running via steam-run to acquire these capabilities as well.</span>}}