NixOS Installation Guide/zh: Difference between revisions

Mayer (talk | contribs)
I can't submit the translation with URL,even simply copy and paste fails.So I just submit a temporary one without URL.
Mayer (talk | contribs)
Created page with "* o (dos硬盘标签) * n new * p primary (4 primary in total) * 1 (分区编号[1/4]) * 2048 first sector (alignment for performance) * +500M last sector (引导扇区的大小) * rm signature (Y), if ex. => warning of overwriting existing system, could use wipefs * n * p * 2 * default (填满分区) * default (填满分区) * w (写入)"
Tags: Mobile edit Mobile web edit
(3 intermediate revisions by the same user not shown)
Line 45: Line 45:
==== 在macOS上 ====
==== 在macOS上 ====


<div lang="en" dir="ltr" class="mw-content-ltr">
# 使用<code>diskutil list</code>找到正确的设备, 比如说<code><i>diskX</i></code>.
# Find the right device with <code>diskutil list</code>, let's say <code><i>diskX</i></code>.
# 使用<code>diskutil unmountDisk <i>diskX</i></code>取消挂载.
# Unmount with <code>diskutil unmountDisk <i>diskX</i></code>.
# 使用<code>sudo dd if=<b>path_to_nixos.iso</b> of=/dev/<i>diskX</i></code>进行刻录
# Burn with: <code>sudo dd if=<b>path_to_nixos.iso</b> of=/dev/<i>diskX</i></code>
</div>


<div lang="en" dir="ltr" class="mw-content-ltr">
{{tip|使用<code>rdiskX</code>而不是<code>diskX</code>可以大幅改变速度. 你可以在另一个终端里使用<code>iostat 2</code>检查写入速度.}}
{{tip|Using <code>rdiskX</code> instead of <code>diskX</code> can makes a large speed difference. You can check the write speed with <code>iostat 2</code> in another terminal.}}
</div>


<span id="From_Windows"></span>
<span id="From_Windows"></span>
Line 127: Line 123:
=== DOS ===
=== DOS ===


<div lang="en" dir="ltr" class="mw-content-ltr">
* o (dos硬盘标签)
* o (dos disk label)
* n new
* n new
* p primary (4 primary in total)
* p primary (4 primary in total)
* 1 (partition number [1/4])
* 1 (分区编号[1/4])
* 2048 first sector (alignment for performance)
* 2048 first sector (alignment for performance)
* +500M last sector (boot sector size)
* +500M last sector (引导扇区的大小)
* rm signature (Y), if ex. => warning of overwriting existing system, could use wipefs
* rm signature (Y), if ex. => warning of overwriting existing system, could use wipefs
* n
* n
* p
* p
* 2
* 2
* default (fill up partition)
* default (填满分区)
* default (fill up partition)
* default (填满分区)
* w (write)
* w (写入)
</div>


=== UEFI ===
=== UEFI ===