Nix ecosystem/zh: Difference between revisions

(35 intermediate revisions by 3 users not shown)

Line 1:

'''Nix 核心生态系统'''是一组技术的集合，旨在以可复现的方式构建、声明性地配置和管理软件包、系统及其依赖项。它通过将函数式编程范式从程序领域扩展到系统领域来实现这一目标，并使用一种动态的、函数式的、惰性求值的领域特定语言（DSL），即 [[Overview of the Nix Language|Nix 语言]]，来指定可复现的构建过程。

'''Nix 核心生态系统'''是一组技术的集合，旨在以可复现的方式构建、声明性地配置和管理软件包、系统及其依赖项。它通过将函数式编程范式从程序领域扩展到系统领域来实现这一目标，并使用一种动态的、函数式的、惰性求值的领域特定语言（DSL），即 [[Special:MyLanguage/Overview of the Nix Language|Nix 语言]]，来指定可复现的构建过程。

此外，还有许多由 Nix 社区开发的[[applications|应用程序]]（'''''Nix 扩展生态系统'''''）利用并支持了这些核心技术。

此外，还有许多由 Nix 社区开发的[[Special:MyLanguage/applications|应用程序]]（'''''Nix 扩展生态系统'''''）利用并支持了这些核心技术。

Line 16:

! 协议

|-

| [[NixOS]]

| [[Special:MyLanguage/NixOS|NixOS]]

| [https://nixos.org/nixos/manual/ NixOS 手册]

| 一个由 Nix 构建''所有''组件的 Linux 发行版，因此支持可重现的、声明式的全系统配置管理以及原子升级和回滚。

Line 22:

| MIT

|-

| [[Nixpkgs]]

| [[Special:MyLanguage/Nixpkgs|Nixpkgs]]

| [https://nixos.org/nixpkgs/manual/ Nixpkgs 手册]

| 最大的社区维护的 Nix 软件包和 NixOS 模块仓库，NixOS 的标准版本也托管在这里。

Line 28:

| MIT

|-

| [[Hydra]]

| [[Special:MyLanguage/Hydra|Hydra]]

| [https://nixos.org/hydra/manual/ Hydra 手册]

| 基于 Nix 的持续构建系统

Line 34:

| GPL-3.0

|-

| [[Nix]]

| [[Special:MyLanguage/Nix|Nix]]

| [https://nixos.org/nix/manual/ Nix 手册]

| 一款软件包管理器，能解析指定可重现构建的 Nix 表达式，并将结果与依赖关系树的哈希值一起放入存储地址，从而避免依赖关系地狱，并支持多版本安装和回滚。

Line 40:

| LGPL-2.1

|}

{| style="max-width: 36rem; margin: auto;"

|+'''Nix 核心生态系统技术栈'''

|+ '''Nix 核心生态系统技术栈'''

|style="text-align: center; border: 1px solid var(--border-color-base); background: var(--background-color-neutral); padding: 1.6rem" width="2%"|

| style="text-align: center; border: 1px solid var(--border-color-base); background: var(--background-color-neutral); padding: 1.6rem" width="2%"|

<div style="font-size: 1.3em; font-weight: bold">NixOS</div>

一个用 Nixpkgs 构建的 Linux 发行版和配置系统

一个用 Nixpkgs 构建的 Linux 发行版和配置系统。

!

|-

|style="text-align: center; border: 1px solid var(--border-color-base); background: var(--background-color-neutral); padding: 1.6rem" width="2%"|

| style="text-align: center; border: 1px solid var(--border-color-base); background: var(--background-color-neutral); padding: 1.6rem" width="2%"|

<div style="font-size: 1.3em; font-weight: bold">Nixpkgs</div>

一个巨大的，社区维护的软件仓库

一个巨大的，社区维护的软件仓库。

|style="text-align: center; border: 1px solid var(--border-color-base); background: var(--background-color-neutral); padding: 1.6rem" width="2%"|

| style="text-align: center; border: 1px solid var(--border-color-base); background: var(--background-color-neutral); padding: 1.6rem" width="2%"|

<div style="font-size: 1.3em; font-weight: bold">Hydra</div>

一个基于 Nix 的持续构建系统

一个基于 Nix 的持续构建系统。

|-

|style="text-align: center; border: 1px solid var(--border-color-base); background: var(--background-color-neutral); padding: 1.6rem" width="2%" colspan="2"|

| style="text-align: center; border: 1px solid var(--border-color-base); background: var(--background-color-neutral); padding: 1.6rem" width="2%" colspan="2"|

一个纯函数式的构建系统

一个纯函数式的构建系统。

|}

== NixOS 的使用方式 ==

用户可以像安装其他 Linux 发行版一样，将 ''NixOS'' 发行版安装到他们的电脑上。他们通过 https://search.nixos.org 和本维基查阅有关 ''Nixpkgs'' 中可安装的软件包和配置选项的信息。他们使用 ''Nix'' 语言以声明式的方式，在一个文本文件中描述应该安装哪些软件包以及如何配置系统。然后，他们在终端中运行两个命令行程序，将系统转变为所描述的系统。此后，他们像使用任何其他 Linux 系统一样使用该系统。

== NixOS 的开发 ==

''NixOS'' 的开发者主要工作在 ''Nixpkgs'' 上。''NixOS'' 本身的开发由三个主要领域组成，同时还有一些体量较小但同样重要的其他领域。主要领域包括打包、模块系统和文档。

Line 78:

Line 82:

{| class="wikitable"

|+ ''NixOS'' 开发的各种示例及相关链接

! 开发类型 !! 开发位置 !! 示例

! 开发类型 !! 开发所属 !! 示例

|-

| 平台无关的打包 || ''Nixpkgs'' || [https://github.com/NixOS/nixpkgs/blob/bf3287dac860542719fe7554e21e686108716879/pkgs/tools/misc/coreutils/default.nix coreutils 软件包], [https://github.com/NixOS/nixpkgs/tree/5fe6820251dfab92c84ff356a7c7c336f8d8490c/pkgs/stdenv ''stdenv'' 框架], [https://github.com/NixOS/nixpkgs/blob/5fe6820251dfab92c84ff356a7c7c336f8d8490c/pkgs/applications/office/libreoffice/default.nix Libreoffice 软件包]

|-

| 平台无关的工具 || ''Nixpkgs'' 及其他多个仓库 || [https://github.com/NixOS/nix 上游/默认 Nix 实现 ~~(CppNix)~~], [https://github.com/NixOS/hydra ''Hydra'' 源代码], [https://github.com/NixOS/nixpkgs-merge-bot ''Nixpkgs'' 合并机器人]

| 平台无关的工具 || ''Nixpkgs'' 及其他多个仓库 || [https://github.com/NixOS/nix 上游/默认 Nix 实现（CppNix）], [https://github.com/NixOS/hydra ''Hydra'' 源代码], [https://github.com/NixOS/nixpkgs-merge-bot ''Nixpkgs'' 合并机器人]

|-

| ''NixOS'' 工具 || 主要是 ''Nixpkgs'' || [https://github.com/NixOS/nixpkgs/tree/5fe6820251dfab92c84ff356a7c7c336f8d8490c/pkgs/by-name/ni/nixos-rebuild-ng nixos-rebuild-ng 源代码], [https://github.com/NixOS/nixpkgs/blob/5fe6820251dfab92c84ff356a7c7c336f8d8490c/nixos/modules/installer/cd-dvd/installation-cd-minimal.nix ''NixOS'' 安装镜像]

| ''NixOS'' 工具 || 主要是 ''Nixpkgs'' || [https://github.com/NixOS/nixpkgs/tree/5fe6820251dfab92c84ff356a7c7c336f8d8490c/pkgs/by-name/ni/nixos-rebuild-ng nixos-rebuild-ng 源代码], [https://github.com/NixOS/nixpkgs/blob/5fe6820251dfab92c84ff356a7c7c336f8d8490c/nixos/modules/installer/cd-dvd/installation-cd-minimal.nix ''NixOS'' 安装映像]

|-

| ''NixOS'' 模块系统 || ''Nixpkgs'' || [https://github.com/NixOS/nixpkgs/blob/master/nixos/modules/services/display-managers/default.nix 显示管理器配置], [https://github.com/NixOS/nixpkgs/blob/master/nixos/modules/services/databases/mysql.nix ~~MySQL~~（及其衍生）数据库配置]

| ''NixOS'' 模块系统 || ''Nixpkgs'' || [https://github.com/NixOS/nixpkgs/blob/master/nixos/modules/services/display-managers/default.nix 显示管理器配置], [https://github.com/NixOS/nixpkgs/blob/master/nixos/modules/services/databases/mysql.nix（及其衍生）数据库配置]

|-

| 基础设施 || || [https://github.com/NixOS/nixos-wiki-infra 本维基的基础设施], [https://github.com/NixOS/infra ''NixOS'' 基础设施]

Line 94:

Line 98:

| 技术组织 || || [https://github.com/NixOS/nixpkgs/issues/390768 ''NixOS'' RelEng], [https://github.com/NixOS/rfcs/ ''Nix'' 和 ''NixOS'' RFC]

|-

| 其他 || || [https://github.com/NixOS/nixos-artwork ''NixOS'' artwork], [https://discourse.nixos.org/ ''NixOS''（及相关）讨论区], [https://github.com/NixOS/foundation ''NixOS 基金会'']

|}

@@ Line 1: / Line 1: @@
 <languages/>
-'''Nix 核心生态系统'''是一组技术的集合，旨在以可复现的方式构建、声明性地配置和管理软件包、系统及其依赖项。它通过将函数式编程范式从程序领域扩展到系统领域来实现这一目标，并使用一种动态的、函数式的、惰性求值的领域特定语言（DSL），即 [[Overview of the Nix Language|Nix 语言]]，来指定可复现的构建过程。
+'''Nix 核心生态系统'''是一组技术的集合，旨在以可复现的方式构建、声明性地配置和管理软件包、系统及其依赖项。它通过将函数式编程范式从程序领域扩展到系统领域来实现这一目标，并使用一种动态的、函数式的、惰性求值的领域特定语言（DSL），即 [[Special:MyLanguage/Overview of the Nix Language|Nix 语言]]，来指定可复现的构建过程。
-此外，还有许多由 Nix 社区开发的[[applications|应用程序]]（'''''Nix 扩展生态系统'''''）利用并支持了这些核心技术。
+此外，还有许多由 Nix 社区开发的[[Special:MyLanguage/applications|应用程序]]（'''''Nix 扩展生态系统'''''）利用并支持了这些核心技术。
 <span id="Official_ecosystem"></span>
@@ Line 16: / Line 16: @@
 ! 协议
 |-
-| [[NixOS]]
+| [[Special:MyLanguage/NixOS|NixOS]]
 | [https://nixos.org/nixos/manual/ NixOS 手册]
 | 一个由 Nix 构建''所有''组件的 Linux 发行版，因此支持可重现的、声明式的全系统配置管理以及原子升级和回滚。
@@ Line 22: / Line 22: @@
 | MIT
 |-
-| [[Nixpkgs]]
+| [[Special:MyLanguage/Nixpkgs|Nixpkgs]]
 | [https://nixos.org/nixpkgs/manual/ Nixpkgs 手册]
 | 最大的社区维护的 Nix 软件包和 NixOS 模块仓库，NixOS 的标准版本也托管在这里。
@@ Line 28: / Line 28: @@
 | MIT
 |-
-| [[Hydra]]
+| [[Special:MyLanguage/Hydra|Hydra]]
 | [https://nixos.org/hydra/manual/ Hydra 手册]
 | 基于 Nix 的持续构建系统
@@ Line 34: / Line 34: @@
 | GPL-3.0
 |-
-| [[Nix]]
+| [[Special:MyLanguage/Nix|Nix]]
 | [https://nixos.org/nix/manual/ Nix 手册]
 | 一款软件包管理器，能解析指定可重现构建的 Nix 表达式，并将结果与依赖关系树的哈希值一起放入存储地址，从而避免依赖关系地狱，并支持多版本安装和回滚。
@@ Line 40: / Line 40: @@
 | LGPL-2.1
 |}
 {| style="max-width: 36rem; margin: auto;"
-|+'''Nix 核心生态系统技术栈'''
+|+ '''Nix 核心生态系统技术栈'''
-|style="text-align: center; border: 1px solid var(--border-color-base); background: var(--background-color-neutral); padding: 1.6rem" width="2%"|
+| style="text-align: center; border: 1px solid var(--border-color-base); background: var(--background-color-neutral); padding: 1.6rem" width="2%"|
 <div style="font-size: 1.3em; font-weight: bold">NixOS</div>
-一个用 Nixpkgs 构建的 Linux 发行版和配置系统
+一个用 Nixpkgs 构建的 Linux 发行版和配置系统。
-!
 |-
-|style="text-align: center; border: 1px solid var(--border-color-base); background: var(--background-color-neutral); padding: 1.6rem" width="2%"|
+| style="text-align: center; border: 1px solid var(--border-color-base); background: var(--background-color-neutral); padding: 1.6rem" width="2%"|
 <div style="font-size: 1.3em; font-weight: bold">Nixpkgs</div>
-一个巨大的，社区维护的软件仓库
+一个巨大的，社区维护的软件仓库。
-|style="text-align: center; border: 1px solid var(--border-color-base); background: var(--background-color-neutral); padding: 1.6rem" width="2%"|
+| style="text-align: center; border: 1px solid var(--border-color-base); background: var(--background-color-neutral); padding: 1.6rem" width="2%"|
 <div style="font-size: 1.3em; font-weight: bold">Hydra</div>
-一个基于 Nix 的持续构建系统
+一个基于 Nix 的持续构建系统。
 |-
-|style="text-align: center; border: 1px solid var(--border-color-base); background: var(--background-color-neutral); padding: 1.6rem" width="2%" colspan="2"|
+| style="text-align: center; border: 1px solid var(--border-color-base); background: var(--background-color-neutral); padding: 1.6rem" width="2%" colspan="2"|
 <div style="font-size: 1.3em; font-weight: bold">Nix</div>
-一个纯函数式的构建系统
+一个纯函数式的构建系统。
 |}
+<span id="Usage_of_NixOS"></span>
 == NixOS 的使用方式 ==
 用户可以像安装其他 Linux 发行版一样，将 ''NixOS'' 发行版安装到他们的电脑上。他们通过 https://search.nixos.org 和本维基查阅有关 ''Nixpkgs'' 中可安装的软件包和配置选项的信息。他们使用 ''Nix'' 语言以声明式的方式，在一个文本文件中描述应该安装哪些软件包以及如何配置系统。然后，他们在终端中运行两个命令行程序，将系统转变为所描述的系统。此后，他们像使用任何其他 Linux 系统一样使用该系统。
+<span id="Development_of_NixOS"></span>
 == NixOS 的开发 ==
 ''NixOS'' 的开发者主要工作在 ''Nixpkgs'' 上。''NixOS'' 本身的开发由三个主要领域组成，同时还有一些体量较小但同样重要的其他领域。主要领域包括打包、模块系统和文档。
@@ Line 78: / Line 82: @@
 {| class="wikitable"
 |+ ''NixOS'' 开发的各种示例及相关链接
-! 开发类型 !! 开发位置 !! 示例
+! 开发类型 !! 开发所属 !! 示例
 |-
 | 平台无关的打包 || ''Nixpkgs'' || [https://github.com/NixOS/nixpkgs/blob/bf3287dac860542719fe7554e21e686108716879/pkgs/tools/misc/coreutils/default.nix coreutils 软件包], [https://github.com/NixOS/nixpkgs/tree/5fe6820251dfab92c84ff356a7c7c336f8d8490c/pkgs/stdenv ''stdenv'' 框架], [https://github.com/NixOS/nixpkgs/blob/5fe6820251dfab92c84ff356a7c7c336f8d8490c/pkgs/applications/office/libreoffice/default.nix Libreoffice 软件包]
 |-
-| 平台无关的工具 || ''Nixpkgs'' 及其他多个仓库 || [https://github.com/NixOS/nix 上游/默认 Nix 实现 (CppNix)], [https://github.com/NixOS/hydra ''Hydra'' 源代码], [https://github.com/NixOS/nixpkgs-merge-bot ''Nixpkgs'' 合并机器人]
+| 平台无关的工具 || ''Nixpkgs'' 及其他多个仓库 || [https://github.com/NixOS/nix 上游/默认 Nix 实现（CppNix）], [https://github.com/NixOS/hydra ''Hydra'' 源代码], [https://github.com/NixOS/nixpkgs-merge-bot ''Nixpkgs'' 合并机器人]
 |-
-| ''NixOS'' 工具 || 主要是 ''Nixpkgs'' || [https://github.com/NixOS/nixpkgs/tree/5fe6820251dfab92c84ff356a7c7c336f8d8490c/pkgs/by-name/ni/nixos-rebuild-ng nixos-rebuild-ng 源代码], [https://github.com/NixOS/nixpkgs/blob/5fe6820251dfab92c84ff356a7c7c336f8d8490c/nixos/modules/installer/cd-dvd/installation-cd-minimal.nix ''NixOS'' 安装镜像]
+| ''NixOS'' 工具 || 主要是 ''Nixpkgs'' || [https://github.com/NixOS/nixpkgs/tree/5fe6820251dfab92c84ff356a7c7c336f8d8490c/pkgs/by-name/ni/nixos-rebuild-ng nixos-rebuild-ng 源代码], [https://github.com/NixOS/nixpkgs/blob/5fe6820251dfab92c84ff356a7c7c336f8d8490c/nixos/modules/installer/cd-dvd/installation-cd-minimal.nix ''NixOS'' 安装映像]
 |-
-| ''NixOS'' 模块系统 || ''Nixpkgs'' || [https://github.com/NixOS/nixpkgs/blob/master/nixos/modules/services/display-managers/default.nix 显示管理器配置], [https://github.com/NixOS/nixpkgs/blob/master/nixos/modules/services/databases/mysql.nix MySQL（及其衍生）数据库配置]
+| ''NixOS'' 模块系统 || ''Nixpkgs'' || [https://github.com/NixOS/nixpkgs/blob/master/nixos/modules/services/display-managers/default.nix 显示管理器配置], [https://github.com/NixOS/nixpkgs/blob/master/nixos/modules/services/databases/mysql.nix（及其衍生）数据库配置]
 |-
 | 基础设施 || || [https://github.com/NixOS/nixos-wiki-infra 本维基的基础设施], [https://github.com/NixOS/infra ''NixOS'' 基础设施]
@@ Line 94: / Line 98: @@
 | 技术组织 || || [https://github.com/NixOS/nixpkgs/issues/390768 ''NixOS'' RelEng], [https://github.com/NixOS/rfcs/ ''Nix'' 和 ''NixOS'' RFC]
 |-
 | 其他 || || [https://github.com/NixOS/nixos-artwork ''NixOS'' artwork], [https://discourse.nixos.org/ ''NixOS''（及相关）讨论区], [https://github.com/NixOS/foundation ''NixOS 基金会'']
 |}