NixOS/zh: Difference between revisions

Line 16:

大多数用户通过 [https://nixos.org/download/#nixos-iso 任一 ISO 镜像] 安装 NixOS。每个支持架构均有 “graphical”（图形化安装）和 “minimal”（最小化安装）两种 ISO 变体；“graphical” 镜像适用于计划安装桌面环境的用户，而 “minimal” 镜像适用于计划将 NixOS 充当服务器或期望更小 ISO 镜像文件的用户。ISO 镜像为混合镜像，可以刻录到光盘介质或原封不动地复制到 USB 驱动器上并直接启动。请参阅安装指南以了解详情。

~~<div lang="en" dir="ltr" class="mw-content-ltr">~~

除了 ISO 镜像，[https://nixos.org/download/#nixos-iso 下载页面] 还提供了多种安装 NixOS 的替代方法。这些方法包括：

~~In addition to the~~ ISO ~~images, the~~ [https://nixos.org/download/#nixos-iso ~~download page~~] ~~provides a number of alternative methods for installing~~ NixOS~~. These include:~~

~~</div>~~

@@ Line 16: / Line 16: @@
 大多数用户通过 [https://nixos.org/download/#nixos-iso 任一 ISO 镜像] 安装 NixOS。每个支持架构均有 “graphical”（图形化安装）和 “minimal”（最小化安装）两种 ISO 变体；“graphical” 镜像适用于计划安装桌面环境的用户，而 “minimal” 镜像适用于计划将 NixOS 充当服务器或期望更小 ISO  镜像文件的用户。ISO 镜像为混合镜像，可以刻录到光盘介质或原封不动地复制到 USB 驱动器上并直接启动。请参阅安装指南以了解详情。
-<div lang="en" dir="ltr" class="mw-content-ltr">
+除了 ISO 镜像，[https://nixos.org/download/#nixos-iso 下载页面] 还提供了多种安装 NixOS 的替代方法。这些方法包括：
-In addition to the ISO images, the [https://nixos.org/download/#nixos-iso download page] provides a number of alternative methods for installing NixOS. These include:
-</div>
 <div lang="en" dir="ltr" class="mw-content-ltr">