Nix ecosystem/fr

L'Écosystème cœur de Nix est un éventail de technologies créées pour construire de manière reproductible et configurer/gérer de manière déclarative des paquets et systèmes ainsi que leurs dépendances. Ceci est rendu possible via un transfert du paradigme fonctionnel des programmes au domaine système grâce à un langage dédié (DSL) dynamique et fonctionnel à évaluation paresseuse appelé langage Nix qui permet la génération d'artefacts reproductibles.

Il existe également de nombreuses autres applications (Écosystème Nix étendu) développées par la communauté Nix, utilisant et supportant ces technologies centrales.

Écosystème officiel

Composants au cœur de l'écosystème Nix

Composant	Manuel	Description	Usage	Licence
NixOS	Manuel NixOS	Une distribution Linux dont « tous » les composants sont générés par Nix, permettant ainsi une gestion reproductible et déclarative de la configuration à l'échelle du système, ainsi que des mises à jour et des retours en arrière atomiques.	Configurer de manière déclarative les postes de travail, les serveurs et les clusters	MIT
Nixpkgs	Manuel Nixpkgs	Le plus grand référentiel communautaire de paquets Nix et de modules NixOS ; les versions officielles de NixOS y sont hébergées.	Partager des paquets Nix et des modules NixOS	MIT
Hydra	Manuel Hydra	Un système de construction continue d'artefact basé sur Nix.	Fermes de construction d’artefacts pour l'intégration continue	GPL-3.0
Nix	Manuel Nix	Un gestionnaire de paquets qui analyse les expressions Nix décrivant la construction d'artefacts reproductibles, plaçant le résultat dans un emplacement de l'espace de stockage avec un hachage de l'arborescence des dépendances, évitant ainsi l'enfer des dépendances et permettant l'installation de plusieurs versions d'un même programme ainsi que les restaurations.	Construction d'artefacts reproductibles et gestion des paquets Linux & Darwin	LGPL-2.1

Pile de l'écosystème au cœur de NixOS

NixOS Une distribution Linux et un système de configuration développés à l'aide de Nixpkgs.
Nixpkgs Un vaste dépôt de paquets géré par la communauté.	Hydra Un système de compilation en continu basé sur Nix.
Nix Un système de compilation épuré et fonctionnel.

Utilisation de NixOS

Les utilisateurs installent la distribution NixOS sur leur ordinateur comme n'importe quelle autre distribution Linux. Ils découvrent les paquets disponibles et les options de configuration de Nixpgs via https://search.nixos.org et ce wiki. Ils utilisent le langage Nix pour décrire de manière déclarative dans un fichier texte quels logiciels doivent être installés et comment configurer le système. Ils exécutent deux programmes en ligne de commande dans un terminal afin d'obtenir un système tel qu'ils l'ont décrit. Ils utilisent ce système comme n'importe quel autre système Linux.

Développement de NixOS

Les développeurs de NixOS travaillent principalement dans Nixpkgs en décrivant dans des fichiers textes écrits en langage Nix comment les logiciels doivent être construits. Après une revue par les pairs des changements, ils sont intégrés dans Nixpkgs. Certains de ces paquets sont pré-construits par Hydra afin de réduire le temps d'installation pour les utilisateurs de NixOS.

• La gestion des paquets s'effectue via « Nixpkgs » et n'est pas réservée à « NixOS », ni même aux plateformes basées sur Linux. Les responsables de paquets qui ne sont pas exclusifs à « NixOS » (tels que les outils nécessaires au fonctionnement de la distribution elle-même) prennent généralement en charge plusieurs plateformes, bien que cela ne soit pas strictement obligatoire.

• Le système de modules est le principal moyen de configuration des services fonctionnant sous « NixOS ». Ce domaine s'étend de la configuration « de bas niveau », comme les fichiers d'unité « systemd » ou la configuration personnalisée du noyau, jusqu'à la génération de fichiers de configuration pour des services spécifiques. Le système de modules est le principal moyen pour les utilisateurs de configurer « NixOS » ; il se trouve dans le sous-répertoire nixos/ de « Nixpkgs ».

• La documentation est en grande partie intégrée aux données des paquets et du système de modules, bien que le dépôt « Nixpkgs » contienne également des fichiers Markdown autonomes. La documentation comprend également la gestion du site web, du wiki et d'autres aspects de l'écosystème au sens large. Les deux premières catégories sont presque exclusivement constituées de code en langage « Nix » écrit dans des fichiers texte, tandis que la dernière est un mélange de code « Nix », de fichiers Markdown et de divers autres formats.

Toutes les contributions à « Nixpkgs », qu'elles concernent ou non « NixOS », sont soumises à un examen par les pairs avant d'être intégrées à « Nixpkgs ». De nombreux paquets, ainsi que la documentation et les ressources complémentaires telles que les images ISO ou les archives tar, sont précompilés sur « Hydra » afin de réduire le temps de mise à jour pour les utilisateurs de « NixOS ».

Ces trois catégories sont les plus importantes en termes de volume de contributions, mais de nombreux contributeurs s'impliquent également dans des activités liées à la fondation NixOS, qu'il s'agisse de gérer l'infrastructure sur laquelle fonctionnent le site web « Hydra » et d'autres outils, ou de développer les outils nécessaires à NixOS.

Quelques exemples de développement de « NixOS », accompagnés de liens.

Type de développement	Lieu du Développement	Exemples
Emballage indépendant de la plateforme	Nixpkgs	coreutils package, stdenv framework, Libreoffice package
Outils indépendants de la plateforme	« Nixpkgs » et divers dépôts	upstream/default Nix implementation (CppNix), Hydra source code, Nixpkgs merge bot
Outils « NixOS »	principalement « Nixpkgs »	nixos-rebuild-ng source code, NixOS Installation ISOs
Système de modules NixOS	Nixpkgs	Display Manager configuration, MySQL (and derivative) database configuration
Infrastructure		Infrastructure for this Wiki, NixOS infra
Documentation		This Wiki, stdenv documentation, NixOS IPv6 configuration (visible in the IPv6 section of the NixOS manual), Nixpkgs Contribution Guidelines
Organisation Technique		NixOS RelEng, Nix and NixOS RFCs
Autre		NixOS artwork, NixOS (and related) discourse, NixOS Foundation

See also: Nix organisation repository