Nix (package manager)/fr: Difference between revisions

@@ Line 22: / Line 22: @@
 Nix en mode autonome se configure via le fichier <code>nix.conf</code> (qui se trouve généralement dans <code>/etc/nix/</code>). Vous trouverez plus de détails sur les options disponibles [https://nixos.org/manual/nix/stable/command-ref/conf-file dans le manuel de référence de Nix].
-<div lang="en" dir="ltr" class="mw-content-ltr">
+Vous pouvez également configurer Nix à l'aide de [[Home Manager]], qui gère les environnements déclaratifs pour un seul utilisateur. Pour une configuration à l'échelle du système, vous pouvez utiliser
-You can also configure Nix using [[Home Manager]], which manages declarative environments for a single user. For system-wide configuration, you can use [https://github.com/numtide/system-manager System Manager] on Linux and [https://github.com/LnL7/nix-darwin nix-darwin] on macOS.
-</div>
-<div lang="en" dir="ltr" class="mw-content-ltr">
+<span id="Internals"></span>
-== Internals ==
+== En interne ==
-</div>
 <div lang="en" dir="ltr" class="mw-content-ltr">