Nix (package manager)/es: Difference between revisions

Flandoor (talk | contribs)
Created page with "Una instalación standalone de Nix se configura mediante <code>nix.conf</code> (normalmente ubicado en <code>/etc/nix/</code>). Los detalles sobre las opciones disponibles se [$1 encuentran en el manual de referencia de Nix]."
Flandoor (talk | contribs)
Created page with "También puedes configurar Nix mediante Home Manager, que gestiona entornos declarativos para un único usuario. Para la configuración a nivel de sistema, puedes utilizar [$2 System Manager] en Linux y [$3 nix-darwin] en macOS."
Line 29: Line 29:
Una instalación standalone de Nix se configura mediante <code>nix.conf</code> (normalmente ubicado en <code>/etc/nix/</code>). Los detalles sobre las opciones disponibles se [https://nix.dev/manual/nix/stable/command-ref/conf-file encuentran en el manual de referencia de Nix].  
Una instalación standalone de Nix se configura mediante <code>nix.conf</code> (normalmente ubicado en <code>/etc/nix/</code>). Los detalles sobre las opciones disponibles se [https://nix.dev/manual/nix/stable/command-ref/conf-file encuentran en el manual de referencia de Nix].  


<div lang="en" dir="ltr" class="mw-content-ltr">
También puedes configurar Nix mediante [[Home Manager|Home Manager]], que gestiona entornos declarativos para un único usuario. Para la configuración a nivel de sistema, puedes utilizar [https://github.com/numtide/system-manager System Manager] en Linux y [https://github.com/nix-darwin/nix-darwin nix-darwin] en macOS.
You can also configure Nix using [[Home Manager|Home Manager]], which manages declarative environments for a single user. For system-wide configuration, you can use [https://github.com/numtide/system-manager System Manager] on Linux and [https://github.com/nix-darwin/nix-darwin nix-darwin] on macOS.
</div>


<div lang="en" dir="ltr" class="mw-content-ltr">
<div lang="en" dir="ltr" class="mw-content-ltr">