Jump to content

Nix (language)/es: Difference between revisions

From Official NixOS Wiki
Flandoor (talk | contribs)
Created page with "Este artículo trata sobre el lenguaje Nix. No debe confundirse con el ecosistema Nix, el gestor de paquetes Nix ni con el comando <code>nix</code>."
Flandoor (talk | contribs)
Created page with "El lenguaje Nix está diseñado para facilitar la creación y composición de <i>derivaciones</i>: descripciones precisas de cómo se utilizan los contenidos de archivos existentes para generar nuevos archivos."
Line 3: Line 3:
{{Disambiguation|message=Este artículo trata sobre el lenguaje Nix. No debe confundirse con el [[Special:MyLanguage/Nix ecosystem|ecosistema Nix]], el [[Special:MyLanguage/Nix (package manager)|gestor de paquetes Nix]] ni con el [[Special:MyLanguage/Nix (command)|comando <code>nix</code>]].}}{{Expand|scope=article}}
{{Disambiguation|message=Este artículo trata sobre el lenguaje Nix. No debe confundirse con el [[Special:MyLanguage/Nix ecosystem|ecosistema Nix]], el [[Special:MyLanguage/Nix (package manager)|gestor de paquetes Nix]] ni con el [[Special:MyLanguage/Nix (command)|comando <code>nix</code>]].}}{{Expand|scope=article}}


<div lang="en" dir="ltr" class="mw-content-ltr">
El lenguaje Nix está diseñado para facilitar la creación y composición de <i>derivaciones</i>: descripciones precisas de cómo se utilizan los contenidos de archivos existentes para generar nuevos archivos.  
The Nix language is designed for conveniently creating and composing <i>derivations</i> – precise descriptions of how contents of existing files are used to derive new files.
</div>


{{Note|<span lang="en" dir="ltr" class="mw-content-ltr">Check the [https://nix.dev/manual/nix/stable/language/ Nix Reference Manual on the Nix Language] for up-to-date documentation and [https://nix.dev/tutorials/nix-language Nix language basics] for a gentle introduction.</span>}}
{{Note|<span lang="en" dir="ltr" class="mw-content-ltr">Check the [https://nix.dev/manual/nix/stable/language/ Nix Reference Manual on the Nix Language] for up-to-date documentation and [https://nix.dev/tutorials/nix-language Nix language basics] for a gentle introduction.</span>}}

Revision as of 23:05, 13 July 2026

Introduction to Nix

Tools and applications

⤧︎
Disambiguation: Este artículo trata sobre el lenguaje Nix. No debe confundirse con el ecosistema Nix, el gestor de paquetes Nix ni con el comando nix.
☶︎
This article needs to be expanded. Please consult the pedia article metapage for guidelines on contributing.

El lenguaje Nix está diseñado para facilitar la creación y composición de derivaciones: descripciones precisas de cómo se utilizan los contenidos de archivos existentes para generar nuevos archivos.

Note: {{{1}}}

The .nix files are written in the Nix language. While being a NixOS user doesn't demand complete mastery of Nix, customizing code snippets is necessary.

See also