NixOS Wiki/fr: Difference between revisions

Line 10:

{{home:box|get-started|icon=clarifications|2=~~<span lang="en" dir="ltr" class="mw-content-ltr">Getting started</span>~~|3=

{{home:box|get-started|icon=clarifications|2=Premiers pas avec NixOS|3=

Ceci est le wiki officiel de NixOS. Il inclut des sujets non abordés dans le [https://nixos.org/nixos/manual manuel NixOS] : Guide d'utilisation de NixOS, exemples de configuration et conseils de dépannage.

Line 27:

* [[Flakes|Nix Flakes]], qui gère les dépendances des projets Nix

~~<div class="mw-translate-fuzzy">~~

Ces deux outils ajoutent une certaine complexité, il est donc probable que vous n'en ayez pas l'utilité. Commencez avec NixOS, et intégrez Home Manager et/ou les Flakes seulement lorsque vous comprenez leur fonctionnement et êtes suffisamment à l'aise avec NixOS.}}

Ces deux outils ajoutent une certaine complexité, il est donc probable que vous n'en ayez pas l'utilité. Commencez avec NixOS, et intégrez Home Manager et/ou les Flakes seulement lorsque vous comprenez leur fonctionnement et êtes suffisamment à l'aise avec NixOS.

}}

~~</div>~~}}

{{home:box|hosting|icon=cloud|<span lang="en" dir="ltr" class="mw-content-ltr">Setting up NixOS</span>|

~~<div class="mw-translate-fuzzy">~~

~~{{home:box|hosting|icon=cloud|Installer NixOS|~~

~~~~

* Sur votre ordinateur, avec [[NixOS as a desktop|NixOS comme environnement de bureau]]

* Sur ARM, avec [[NixOS on ARM|NixOS sur ARM]]

* Sur l'infonuage, avec les [[NixOS friendly hosters|hébergeurs supportants NixOS]]

* Sur l'infonuage, avec les [[NixOS friendly hosters|hébergeurs supportants NixOS]]}}

}}

~~</div>~~}}

{{home:box|doctopics|icon=manual|2=<span lang="en" dir="ltr" class="mw-content-ltr">Documentation topics</span>|3=

@@ Line 10: / Line 10: @@
 <div class="row home-panes">
      <div class="col-md-7">
-{{home:box|get-started|icon=clarifications|2=<span lang="en" dir="ltr" class="mw-content-ltr">Getting started</span>|3=
+{{home:box|get-started|icon=clarifications|2=Premiers pas avec NixOS|3=
 Ceci est le wiki officiel de NixOS. Il inclut des sujets non abordés dans le [https://nixos.org/nixos/manual manuel NixOS] : Guide d'utilisation de NixOS, exemples de configuration et conseils de dépannage.
@@ Line 27: / Line 27: @@
 * [[Flakes|Nix Flakes]], qui gère les dépendances des projets Nix
-<div class="mw-translate-fuzzy">
+Ces deux outils ajoutent une certaine complexité, il est donc probable que vous n'en ayez pas l'utilité. Commencez avec NixOS, et intégrez Home Manager et/ou les Flakes seulement lorsque vous comprenez leur fonctionnement et êtes suffisamment à l'aise avec NixOS.}}
-Ces deux outils ajoutent une certaine complexité, il est donc probable que vous n'en ayez pas l'utilité. Commencez avec NixOS, et intégrez Home Manager et/ou les Flakes seulement lorsque vous comprenez leur fonctionnement et êtes suffisamment à l'aise avec NixOS.
-}}
-</div>}}
 {{home:box|hosting|icon=cloud|<span lang="en" dir="ltr" class="mw-content-ltr">Setting up NixOS</span>|<!-- once ready: * On your computer, with [[NixOS Installation Guide]] -->
-<div class="mw-translate-fuzzy">
-{{home:box|hosting|icon=cloud|Installer NixOS|
-<!-- une fois prêt: * Sur votre ordinateur, avec le [[NixOS Installation Guide|Guide d'installation NixOS]] -->
 * Sur votre ordinateur, avec [[NixOS as a desktop|NixOS comme environnement de bureau]]
 * Sur ARM, avec [[NixOS on ARM|NixOS sur ARM]]
-* Sur l'infonuage, avec les [[NixOS friendly hosters|hébergeurs supportants NixOS]]
+* Sur l'infonuage, avec les [[NixOS friendly hosters|hébergeurs supportants NixOS]]}}
-}}
-</div>}}
 {{home:box|doctopics|icon=manual|2=<span lang="en" dir="ltr" class="mw-content-ltr">Documentation topics</span>|3=