NixOS Wiki/es: Difference between revisions
No edit summary |
Created page with "Se recomienda a los recién llegados a NixOS leer el artículo de introducción Ecosistema principal de Nix para obtener una orientación completa. Para introducciones más específicas, consulta: * NixOS * Gestor de paquetes Nix * Repositorio de paquetes Nixpkgs * Lenguaje Nix Si quieres probar Nix de forma independiente en otra distribución de Linux o en un Mac, da tus primeros pasos en [$5 nix.dev]." |
||
| Line 16: | Line 16: | ||
NixOS es un sistema operativo de [[https://kernel.org/|Linux]] basado en el administrador de paquetes Nix y el repositorio de paquetes Nixpkgs. | NixOS es un sistema operativo de [[https://kernel.org/|Linux]] basado en el administrador de paquetes Nix y el repositorio de paquetes Nixpkgs. | ||
Se recomienda a los recién llegados a NixOS leer el artículo de introducción [[Special:MyLanguage/Nix Ecosystem|Ecosistema principal de Nix]] para obtener una orientación completa. Para introducciones más específicas, consulta: | |||
* [[Special:MyLanguage/NixOS|NixOS]] | * [[Special:MyLanguage/NixOS|NixOS]] | ||
* [[Special:MyLanguage/Nix (package manager)|Nix | * [[Special:MyLanguage/Nix (package manager)|Gestor de paquetes Nix]] | ||
* [[Special:MyLanguage/Nixpkgs|Nixpkgs | * [[Special:MyLanguage/Nixpkgs|Repositorio de paquetes Nixpkgs]] | ||
* [[Special:MyLanguage/Nix (language)|Nix | * [[Special:MyLanguage/Nix (language)|Lenguaje Nix]] | ||
Si quieres probar Nix de forma independiente en otra distribución de Linux o en un Mac, da tus primeros pasos en [https://nix.dev nix.dev]. | |||
<div class="mw-translate-fuzzy"> | <div class="mw-translate-fuzzy"> | ||
Revision as of 07:43, 13 July 2026
Esta es la wiki oficial de NixOS. Incluye temas que no se encuentran en el [de NixOS]: guías para usuarios de NixOS, ejemplos de configuración y consejos para solucionar problemas.
NixOS es un sistema operativo de [[1]] basado en el administrador de paquetes Nix y el repositorio de paquetes Nixpkgs.
Se recomienda a los recién llegados a NixOS leer el artículo de introducción Ecosistema principal de Nix para obtener una orientación completa. Para introducciones más específicas, consulta:
Si quieres probar Nix de forma independiente en otra distribución de Linux o en un Mac, da tus primeros pasos en nix.dev.
Existe mucho software adicional excelente en el ecosistema Nix, como por ejemplo:
- Home-manager para gestionar los contenidos de los directorios profile y home.
- Nix Flakes en lugar de nix-channel.
Estos añaden complejidad y pueden resultar confusos al principio, e incluso puede que decida que no los necesita. Comience con Nix/NixOS básico, y solo integre Home Manager y/o Flakes en su configuración una vez que se sienta seguro con Nix/NixOS y comprenda su importancia.
- En escritorio, con NixOS como escritorio
- En ARM, con NixOS en ARM
- En la nube, con proveedores compatibles con NixOS
El primer lugar al que deberías ir es Recursos, que sirve como puerta de entrada a la documentación más importante. A continuación se destacan algunos puntos.
Material de referencia principal:
Categorías principales de páginas:
- Software
- Hardware
- Escritorio - cómo configurar equipos de escritorio
- Servidor - cómo configurar servidores
- Comunidad - personas, comunicación y trabajo en NixOS
Véase también:
With the community
About the Wiki
- Matrix chat for Wiki contributors #wiki:nixos.org
- Email wiki@nixos.org for contacting wiki.nixos.org regarding any wiki operational topics or requests
- Contribute to wiki and NixOS
- Manual of Style
- History of NixOS Wikis
2026-05-30 — NixOS 26.05 released
Release Notes: https://nixos.org/blog/announcements/2026/nixos-2605/
2025-11-30 — NixOS 25.11 released
Release Notes: https://nixos.org/blog/announcements/2025/nixos-2511/
2025-05-23 — NixOS 25.05 released
Release Notes: https://nixos.org/blog/announcements/2025/nixos-2505/
2024-09-02 — Wiki editors use Manual of Style
The Wiki team discussed and put into effect the Manual of Style for editing wiki articles. This is a huge step towards clear and consistent documentation. All editors are encouraged to follow this guide.
2024-08-22 — Wiki editors meeting
All interested wiki editors meet on 22th of August at 21:15 CEST in a Jitsi conference.
2024-07-05 — Wiki editors meeting
All interested wiki editors meet on 5th of July at 13:00 CEST in a Jitsi conference.
2024-04-01 — Launch of the wiki
The official NixOS wiki has taken off! If you want to find out why there is a new wiki effort, check out the FAQ.