NixOS as a desktop/zh: Difference between revisions

@@ Line 89: / Line 89: @@
 ==== 蓝牙支持 ====
-<div lang="en" dir="ltr" class="mw-content-ltr">
+使用 blueman 或其他工具配置与管理[[Bluetooth|蓝牙]]。
-Set up [[Bluetooth]] with blueman or other management tools.
-</div>
-<div lang="en" dir="ltr" class="mw-content-ltr">
+<span id="Power_Management"></span>
-==== Power Management ====
+==== 电源管理 ====
-</div>
-<div lang="en" dir="ltr" class="mw-content-ltr">
+使用诸如 [[Laptop#tlp|tlp]] 或 [[systemd]] 服务等工具配置 [[laptop|笔记本]] 的 [[Power Management|电池管理]]、挂起与休眠。
-Configure [[laptop]] [[Power Management|battery management]], suspend, and hibernation with tools like [[Laptop#tlp|tlp]] or [[systemd]] services.
-</div>
 <div lang="en" dir="ltr" class="mw-content-ltr">
@@ Line 105: / Line 100: @@
 </div>
-<div lang="en" dir="ltr" class="mw-content-ltr">
+启用 [[Cups]] 以支持打印机，并使用诸如 Sane 的工具来支持 [[Scanners|扫描]] 设备。
-Enable [[Cups]] for printer support and tools like Sane for [[Scanners|scanning]] devices.
-</div>
 <span id="Tips_and_tricks"></span>